| Дэвид Вилкерсон - Призыв к скорби (2010) WebRip |
|
Оригинальное название: Призыв к скорби
Год выхода: 2010
Описание:
Изливающаяся из души проповедь Дэвида Вилкерсона о скорби.
("Я смотрю на сегодняшнюю ситуацию в религии и все, что я вижу, это выдумки и служения человека и плоти.
Зачастую оно бессильно, оно не оказывает влияния на мир
И я вижу, что мирское входит в церковь и влияет на нее больше, чем церковь влияет на мир...")
Дополнительно
Перевод сделан проектом «Сила Правды»
Качество: WebRip
Формат: AVI
Видео: DivX, 960x540, 30.000 fps, 550 Kbps
Аудио: MP3, 44100 Hz, stereo, 224 Kbps
Продолжительность: 00:07:24
Перевод: Английский (оригинал)
Субтитры: русские, английские
|
| Tvorec Vselennoy |
|
Очень красивый флэш-ролик про сотворение мира !
Формат: AVI 1.0
Видео: 416x272; 1095 Kbps; 29 fps
Аудио 44 kHz; 192 Kbps
Продолжительность:00:05:54
|
| S.M. Lockridge - Это мой царь! (N/A) AVI |
|
Оригинальное название: That's My King!
Год выхода: N/A
Описание:
Флеш-ролик с самымыми известными словами пастора С. Локриджа об Иисусе под названием "Это мой Царь!" (That's My King!)
Дополнительно
этот ролик- аналогичная версия That's My King!: http://www.jesus-torrent.info/details.php?id=5439 , но уже с русскими субтитрами
Качество: AVI
Видео: MPEG4, 640x480, 1043 kbps
Аудио: MPEG, 3 44100Hz, 128 kpps
Продолжительность: 00:03:23
Язык: английский
Субтитры: русские
|
| S.M. Lockridge - Это мой царь! /That's My King! (Rock mix) (N/A) FLV |
|
Оригинальное название: That's My King! (rock mix)
Год выхода: N/A
Описание:
Флеш-ролик с самымыми известными словами пастора С. Локриджа об Иисусе под названием "Это мой Царь!" (That's My King!)
Дополнительно
Качество: Flash Video
Видео: H.263, 320x240, 123 kbps
Аудио: MPEG, 22,05KHz, 64 kpps
Продолжительность: 00:08:42
Язык: английский
|
| S.M. Lockridge - That's My King! (N/A) FLV |
|
Оригинальное название: That's My King!
Год выхода: N/A
Описание:
Флеш-ролик с самымыми известными словами пастора С. Локриджа об Иисусе под названием "Это мой Царь!" (That's My King!)
Дополнительно
Текст- перевод флеш-ролика:
THAT'S MY KING (3:19)
The Bible says/В Библии написано
my King is the King of the Jews/мой Царь – Царь Иудейский (евреев).
He's the King of Israel/Он Царь Израиля.
He's the King of Righteousness/Он Царь праведности.
He's the King of the Ages/Он Царь веков.
He's the King of Heaven/Он Царь Небес.
He's the King of Glory/Он Царь славы.
He's the King of Kings/Он Царь царей (царствующих),
and He's the Lord of Lords/и Он Господь господ (господствующих).
That's my King/Это мой царь.
I wonder...Do you know Him/Интересно… ты наешь ли ты Его?
My King is a Sovereign King/Мой Царь – Суверенный Царь.
No means of measure can define His limitless love/Никакими мерками не измерить Его безграничную любовь.
He's enduringly strong/Он постоянно силен.
He's entirely sincere/Он абсолютно (совершенно) искренен.
He's eternally steadfast/Он вечно постоянен.
He's immortally graceful/Он навеки благодатен.
He's imperially powerful/Он верховновластен (необычайно властен).
He's impartially merciful/Он беспристрастно милосерден.
Do you know Him/Знаешь ли ты Его?
He's the greatest phenomenon that has ever crossed the horizon of this world/Он величайший феномен, Который был явлен в этом мире.
He's God's Son/Он Сын Божий.
He's the sinner's Saviour/Он Спаситель грешников.
He's the centrepiece of civilization/На Нем завязана вся человеческая цивилизация.
He's unparalleled/Он бесподобен.
He's unprecedented/Он беспрецедентный.
He is the loftiest idea in literature/Он самая возвышенная идея в литературе.
He's the highest personality in philosophy/Он высшая личность в философии.
He's the fundamental doctrine of true theology/Он фундаментальная доктрина истинного богословия (теологии).
He's the only One qualified to be an all-sufficient Saviour/Он Единственный, Кто по праву может именоваться самодостаточным Спасителем.
I wonder if you know Him today/Интересно, знаешь ли ты Его сегодня?
He supplies strength for the weak/Он дает силу слабым.
He's available for the tempted and the tried/Он доступен для искушаемых и испытуемых.
He sympathizes and He saves/Он сочувствует и Он спасает.
He strengthens and sustains/Он укрепляет и поддерживает.
He guards and He guides/Он охраняет и Он руководит.
He heals the sick/Он исцеляет больных.
He cleanses the lepers/Он очищает прокаженных.
He forgives sinners/Он прощает грешников.
He discharges debtors/Он освобождает должников.
He delivers the captives/Он освобождает пленных.
He defends the feeble/Он защищает немощных.
He blesses the young/Он благословляет молодых.
He serves the unfortunate/Он служит несчастным.
He regards the aged/Он заботится о старых.
He rewards the diligent/Он награждает усердных,
He beautifies the meek/ Он украшает кротких
I wonder if you know Him/Интересуюсь, знаешь ли ты Его?
He's the key to knowledge/Он ключ к знанию.
He's the wellspring of wisdom/Он источник мудрости.
He's the doorway of deliverance/Он дверь освобождения (избавления).
He's the pathway of peace/Он путь мира.
He's the roadway of righteousness/Он путь праведности.
He's the highway of holiness/Он дорога святости.
He's the gateway of glory/Он врата славы.
Do you know Him/Знаешь ли ты Его?
Well, His life is matchless/Его жизнь несравненна (не имеет себе равных).
His goodness is limitless/Его доброта безгранична.
His mercy is everlasting/Его милость безсконечна.
His love never changes/Его любовь неизменна.
His word is enough/Его слова достаточно (хватает).
His grace is sufficient/Его милости достаточно.
His reign is righteous/Его управление праведно,
and His yoke is easy/Его иго благо
and His burden is light/и Его бремя легко.
I wish I could describe Him to you/Жаль я не могу описать Его вам.
Yes, He's indescribable/Он неописуем.
He's incomprehensible/Он непостижим.
He's invincible/Он непобедим.
He's irresistible/Он непреодолимый (неотразим).
You can't get Him out of your mind/Трудно не думать о Нем.
You can't get Him off of your head/Трудно не считаться с Ним.
You can't outlive Him/ты не можешь пережить Его,
and you can't live without Him/и ты не можешь жить без Него.
Well, the Pharisees couldn't stand Him/фарисеи не могли Его вынести
but they found out they couldn’t stop Him/но они обнаружили, что не в состоянии остановить Его.
Pilate couldn't find any fault in Him/Пилат не смог найти никакой вины в Нем.
Herod couldn't kill Him/Ирод не смог убить Его.
Death couldn't handle Him/смерть не смогла с Ним справиться,
and the grave couldn't hold Him/и могила не смогла удержать Его.
That’s my King/Это мой Царь!
Качество: Flash Video
Видео: AVC, 846x480, 1043 kbps
Аудио: AAC, 44,1KHz, 102 kpps
Продолжительность: 00:03:19
Язык: английский
|
3
0
44
4